Hélène ne supporte plus que son papa crie tout le temps. Pourtant il n’y peut rien, car dans sa famille on hurle depuis plusieurs générations. Elle s’enfuit alors de chez elle sans prévenir, pour vivre sa vie loin des cris.
Un jour, ses parents retrouvent sa trace grâce à des affiches qui l’annoncent dans un concert. À la fin de la représentation, son père hurle sa fierté au-dessus des applaudissements, et, pour la première fois, Hélène est heureuse d’entendre sa grosse, sa très grosse voix.
